"Llegar juntos es el principio. Mantenerse juntos, es el progreso. Trabajar juntos es el éxito." Henry Ford.

viernes, 15 de diciembre de 2017

Ya están aquí los milanos




Ya están aquí los milanos.
En el dormidero de Labiano se concentran seguramente cantidades en torno a los 300 ejemplares. Aquí se presenta una gráfica de varios conteos realizados hasta la fecha.

jueves, 14 de diciembre de 2017

Record de milanos reales en el censo de noviembre en Suiza


El censo simultáneo de milanos reales en todos los dormideros de Suiza tuvo lugar el 25 y 26 de noviembre de 2017 con la participación de 136 voluntarios. 53 de los 59 dormideros de milanos estuvieron ocupados. Se contaron 4.283 milanos reales que representa claramente el valor más alto desde que en 2009 se empezaron los censos en noviembre.


A simultaneous Red kite count at all known roosts in Switzerland took place on 25th and 26th of November 2017 by 136 volunteers. Fifty-three out of the 59 controlled roosts were occupied. 4283 Red kites were found signifying the highest number since the start of the November counts in 2009. At 18 different roosts the number exceeded 100 individuals with a maximum of 402 birds at one single site. 

A report will soon be available (in German and French) if anybody is interested in. 
Next event: the international Red kite census on January 6th and 7th 2018. 
Best wishes,
Adrian Aebischer -- 


miércoles, 13 de diciembre de 2017

Dos dormideros en Austria con 63 ejemplares

En Austria el dormidero principal el 25 de noviembre se encontró en Rabensburg y tenía 60 ejemplares. Otro dormidero fue localizado cerca de Alt Prerau junto a la frontera con la República Chec con 3 milanos. Aparte de estos no fue posible localizar más dormideros a pesar que los milanos están presentes por ejemplo en el Tirol.



In Austria the main roost on 25th November was at Rabensburg with 60 Individuals. Another one with 3 Individuals near Alt Prerau at the border to Czech Republik. Apart from these, no further roosts have been confirmed, even though Red Kites are still present e.g. in Tyrol.
Best wishes
Katharina Bergmüller

martes, 12 de diciembre de 2017

Récord de milanos en migración en los Pirineos

Récord de milanos en migración en los Pirineos occidentales donde se contabilizaron 18.620 aves frente a las 14.128 del año 2016.



We had a record too for migratory red kites this autumn in western Pyrenees where 18 620 birds have been counted (14 128 in 2016) !

Best wishes,

Fabienne David
Responsable de programmes - LPO Mission rapaces
Parc Montsouris, 26 boulevard Jourdan, 75 014 Paris
09.72.46.36.15

lunes, 11 de diciembre de 2017

Datos de Hungría

De lo que yo sé el valor más alto para un dormidero en los útimos 20-30 años en Hungría: dormidero de al menos 30 individuos en el SO de Hun gría. Fecha de observación: 9 de noviembre de 2017. Fuente: Megfigyelések - Vörös kánya



As far as I know,  the greatest number of roosting  Red Kites in Hungary (in the last 20-30 years, which we know about it!:) is at least 30 individuals from SW Hungary. The date of the observation: November 9. 2017.  The source of the information:  Megfigyelések - Vörös kánya

domingo, 10 de diciembre de 2017

Muerte de milanos reales por envenenamiento en el Reino Unido

32 de los 110 milanos reales de los que fueron reintroducidos en el Reino Unido, algunos provenientes de España y en particular de Navarra murieron a causa de envenenamiento, 19 como consecuencia de la segunda generación de anticoagulantes rodenticidas, 6 por plomo y otros 9 por otros venenos.





Aquí el título, la referencia y el resumen del artículo



 



sábado, 2 de diciembre de 2017

Censo de milano real invernante. Enero de 2018




Un año más se convoca el censo de milano real invernante en España.

El fin de semana preferente para la realización del censo será el 13-14 de enero de 2018. Este año se dan dos circunstancias particulares que son:

- El censo a nivel internacional se ha convocado para el fin de semana 6-7 de enero pero esta fecha es algo inconveniente en nuestro país.

- El censo de acuáticas se ha convocado para el fin de semana 13-14 de enero.

Por todo ello se deja a criterio del promotor o coordinador regional la elección de uno u otro fin de semana.


Para tal fin existe un blog específico

Blog e instrucciones

1. Hemos creado un blog con toda la información y para hacer el seguimiento del censo y de la información del milano real a nivel nacional. Se accede desde aquí.

Para la recogida de datos se ha creado un formulario

1. El mismo se puede adjuntar en un correo pero también se puede rellenar desde una dirección de internet a la que se accede clicando aquí. O desde un teléfono normal accediendo a la misma dirección.

2. También se pueden aportar datos mediante una hoja de excel que se descarga desde el blog, barra lateral derecha.

3. A las personas que actúen como coordinadores comarcales, provinciales o regionales se les puede dar acceso a la hoja de excel donde se consolidan los datos de las observaciones en la nube. De esta forma pueden ver los resultados que se van obteniendo en su circunscripción en tiempo real sin tener que esperar a que el observador mande los datos. El formulario en línea se puede emplear los días de censo pero también antes y después del mismo.

Se ruega que las personas que quieran colaborar o continuar con el seguimiento de los dormideros que ya tienen asignados lo confirmen cuanto antes.


Se agradece la máxima difusión.