"Llegar juntos es el principio. Mantenerse juntos, es el progreso. Trabajar juntos es el éxito." Henry Ford.

sábado, 26 de diciembre de 2015

Proyecto sobre milanos reales en Facebook



Un equipo belga de seguimiento de un proyecto de marcaje en Bélgica ha creado un grupo de Facebook para darlo a conocer y cuenta con más de 800 seguidores.

viernes, 25 de diciembre de 2015

El milano alemán 6B está en Extremadura





Hola,
Nos informan desde Alemania de otro avistamiento de un ave marcada en ese país. En este caso el observador en España fue Genaro González que además le tomo unas excelentes fotografías.
Saludos
Juan


Ringing data : 25.06.2014
Ring Nr : 3409006
ringing from: Prof.Dr.Oliver Krüger/Universität Bielefeld
Wing tagged Nr: 6B
Species : Red Kite
Sex : Male
AGE : Nestling
Wright: >1000g
Place: Vahlhausen/Kr.Lippe/North Rhine Westphalia
Coordinates: 51.886997 / 9.008632
Distance from ringing Place: 1938 km
Observation after trip: 28.11.2015 / / 38.358432 / 6.747049
Near Jerez de los Caballeros /Extremadura / Spain
Observer:Genaro González
Brood size: 3 Juv(6B,B2,3B)

sábado, 12 de diciembre de 2015

El milano alemán con marca G1 inverna en Cataluña





Heiko Seyer que trabaja en el Lippische Red Kite's project nos ha pasado estos datos de un milano alemán invernando en Cataluña.
Los detalle son los siguientes:

Ringing data : 13.06.2015
Ring Nr : 3414500
ringing from: Prof.Dr.Oliver Krüger/Universität Bielefeld
Wing tagged Nr: G1
Species : Red Kite
Sex : no given
AGE : Nestling
Wright: 915 g
Place: Brockhausen/Kr.Lippe/North RhineWestphalia
Coordinates: 51.9731335 / 8.9231260
Distance from ringing Place: 1307 km
Observation after trip: 04.12.2015 / near TorregrossaLleidaCatalonia
/ 41.579167 /
0.848889

Brood size: 3 Juv(G1,G2,G3)


Thanks to Heiko Seyer who works on Lippische Red Kite's project. 

viernes, 11 de diciembre de 2015

Red Kite census November 2015‏ in Switzerland

Foto G. Deán. Foto de archivo


Referencing Adrian Aebischer e-mail:

Dear Colleagues,

On 9th of January 2016, Switzerland will participate at the next international Red kite winter count.

Since 2009, Red kites in Switzerland are also yearly counted at the end of November. The report will follow, but please find here the main results from the simultaneous census performed at all known roosts in Switzerland on 28th of November 2015.

- 2795 Red Kites were counted.

- 43 of46 controlled sites wew occupied.

- At the two biggest roosts, 230 and 210 individuals were counted respectively.

- 111 volunteers participated.


viernes, 4 de diciembre de 2015

Convocatoria.Censo de milano real invernante en España. Enero de 2016



Censo de milano real invernante en España. Enero de 2016.

Introducción

El milano real es una especie considerada en peligro de extinción en España y que por consiguiente merece una atención y seguimiento especial. Esta situación ha sobrevenido como consecuencia de la susceptibilidad de la misma a diversos riesgos entre los que cabe destacar su facilidad de envenenamiento tanto pasivo (por ingestión de roedores y otros animales envenenados), como activo (mediante la colocación de cebos envenenados) como ocasional (ingestión accidental de sustancias en vertederos que son frecuentados por los milanos). Otras causas de mortandad son las electrocuciones o las colisiones con infraestructuras de generación y transporte de energía. También contribuyen a la baja de ejemplares la persecución directa, los atropellos involuntarios, etc.

La población de milano real invernante en España se ha censado de forma general en 3 censos en los inviernos 93-94, 03-04 y 13-14. Además, una serie de provincias, comunidades autónomas o comarcas vienen realizando anualmente un seguimiento de las poblaciones de este ave en época invernal. El año pasado se realizó un intento de compilar dicha información con dos objetivos primordiales.

            Obtener en la medida de lo posible un conocimiento más general de la invernada de esta especie y de su evolución en el tiempo.

           Establecer un conjunto de series de datos obtenidos en condiciones comparables que permitan monitorizar la evolución de la especie en las distintas regiones de España.

Convocatoria

Con tales fines se convoca el censo de milano real invernante para el invierno 2015-2016.

Fechas. El período prioritario de censo será el fin de semana del 9-10 de enero de 2016 en coordinación con el resto de países europeos que acogen poblaciones invernantes de milano real. De no ser posible la realización en tales fechas el período de censo debería extenderse a la siguiente semana.

Instrucciones

En esta ocasión se trataría de emplear una metodología simplificada del conteo de dormideros. Como es conocido los milanos reales invernantes se concentran en dormideros para dormir lo que facilita su conteo. Se trataría de localizar los dormideros correspondientes para poder ser censados en el período de censo, particularmente el sábado 9. Durante el censo habrá que rellenar una ficha sencilla que se acompaña. Son unos pocos campos pero es importante el rellenarlos bien respetando los formatos. Una ficha ejemplo rellena se adjunta igualmente. Los colaboradores que tengan dudas pueden preguntar a los coordinadores regionales o a la coordinación nacional.
Las instrucciones y fichas, y listado de coordinadores se pueden descargarse desde la página de SEO-BirdLife y desde el blog que se ha creado a tal efecto. Atención porque el listado de coordinadores y entidades colaboradoras puede irse incrementando progresivamente en la  medida que más comunidades y provincias puedan sumarse al censo. También en la página de la Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti que promueve en coordinación con SEO-BirdLife y el resto de entidades colaboradoras este seguimiento.

En el concepto más importante, el número de aves, se trata de hacer una estimación realista de los milanos reales que emplean el dormidero aunque resulte imposible el contarlos todos simultáneamente.

Recuperación de datos y coordinación

Se ha preparado un formulario en internet (que también se puede rellenar desde un correo electrónico) que permite su rellenado y envío inmediato mediante un botón.

El plan B es que dicho formulario se puede imprimir, rellenar en el campo o en casa tras el censo y los datos registrarse posteriormente en una hoja Excel con los mismos campos. Y esta ser enviada a la coordinación regional o nacional según proceda.

El uso de uno u otro dependerá de cada coordinador regional.


Donde haya una coordinación regional las propuestas de colaboración, los contactos y la entrega de datos deben hacerse con la misma.

Donde no haya coordinación regional deberán hacerse con la coordinación nacional. Contar milanos reales no es complicado ya que la especie es sumamente fácil de reconocer y se invita cualquier persona interesada a ponerse en contacto con la correspondiente coordinación.


Cualquier persona puede colaborar cualquier día se conoce un dormidero de milano real. El formulario debería rellenarse no solamente el día del censo simultáneo sino cualquier día que se visite un dormidero.

Contacto

El contacto para la coordinación nacional será censomilanos@gorosti.org.

Blog

Con el objeto de mantener el contacto y la información actualizada se ha creado un blog sobre el milano real en España al que se accede desde aquí.

Descarga

Estas instrucciones se pueden descargar desde aquí.





SEO/BirdLife publica el balance del II Congreso Internacional de Milano Real en Binaced (Huesca)


  • Más de 150 personas de ocho países acudieron al II Congreso Internacional de Milano Real, celebrado en Huesca a finales de octubre

  • Binaced se convirtió en punto de encuentro de investigadores profesionales, técnicos de administraciones ambientales y ONG, y ornitólogos voluntarios que trabajan con la especie

  • Hubo 30 comunicaciones, 2 mesas redondas y una sesión especial de videos, sobre diversos temas como censos y distribución, ecología espacial, conservación, y técnicas de captura y marcaje del milano

  • Las conclusiones del congreso permitirán conservar más eficientemente esta rapaz amenazada




miércoles, 25 de noviembre de 2015

Resultados del censo de milano real internacional de enero de 2015



Hola,
Se acaban de hacer públicos los resultados del censo de milano real internacional de enero de 2015 y en el enlace de más abajo se puede acceder a los mismos. España es el país con un mayor número de milanos reales invernantes. En la tabla se refleja que se han contado donde más pero en realidad es un valor muy bajo respecto a la invernada real ya que importantes zonas de invernada en Castilla y León, comunidad que acoge el porcentaje más elevado, no fueron censadas el invierno pasado. Este invierno que viene está previsto que se cense en dicha comunidad lo que hará que el censo sea prácticamente completo.


Winter Red Kite census in Spain. January 2015 An attempt to compile results at a national level


In cooperation with other red kite study gorups and official institutions both at a national and international level the Natural History Society Gorosti proposed a compilation at a national leved of the results obtain during the wintering census of January 2015 and results are presented here.
After the celebration and conclusions of the II International Red Kite Symposium held in Binaced, Huesca, Spain since October 30th to November 1st it was agreed to keep on promoting the compilation at a national level in coordiantion with international instances.
Foto. Gonzalo Deán



English summary
Taking the international census of the Red Kite as a base source this project represents an attempt to compile the results of the regional census carried out in Spain in January 2015 and to establish a base line for a future compilation in the future years with three basic target
1.    Compile regional census in Spain in a yearly basis and extend the coverage of the census in the future
2.    Establish a series of data at regional level that may help in the monitoring of the species in a yearly basis both at a regional level and at a national one, and with the aim of having a better knowledge of the status and evolution of the species and hence contributing to its conservation.
3.    Contribute to the European compilation of data. And again to the knowledge and conservation of the species.
Results are shown in the following table

Year/nr of birds
Region/Province
2015
Andalucia
1.451
Cádiz
193
Córdoba
678
Huelva
259
Sevilla
321
Castilla y León
4.534
Segovia
2.448
Valladolid
2.086
Cataluña
659
Barcelona
0
Lleida
659
Aragón
833
Binaced, comarca
833
País Vasco
350
Álava
193
Vizcaya
24
Guipúzcoa
133
Baleares
196
Mallorca
196
Extremadura
5.668
Cáceres
2.189
Badajoz
3.479
Navarra
1.678


Total
15.369

A brief comparison analysis between the January 2015 census and the preceding 2014 (1) census is also presented


Year/nr-% of birds
Region/Province
2014(1)
2015
% 2015/2014
Andalucia
1.767
1451
82 %

Cádiz
115
193
168 %

Córdoba
686
678
99 %

Huelva
583
259
44 %

Sevilla
383
321
84 %

Castilla y León
4.358
4.534
104 %

Segovia
2.419
2.448
101 %

Valladolid
1.939
2.086
108 %

Cataluña
867
659
76 %

Lleida
867
659
76 %

Aragón
1.271
833
66 %

Binaced, comarca
1.271
833
66 %

País Vasco
438
350
80 %

Álava
198
193
97 %

Vizcaya
79
24
30 %

Guipúzcoa
161
133
83 %

Navarra
1.826
1.678
92 %

Baleares
178
196
110 %

Mallorca
178
196
110 %

Extremadura
5.243
5.668
108%

Cáceres
2.303
2.189
95%

Badajoz
2.940
3.479
118%






Total
15.948
15.369
96 %







Bibliografía
(1)  Molina, B y del Moral, J.C. El milano real en España. Población invernante y reproductora en 2014 y método de censo. In Programas de censo de avifauna de SEO/BirdLife 2014: 32-33. SEO/BirdLife.
Contributions to the compilation and acknowledgments. A list of main contributor is given and our thanks to all of them and to all volunteers and public servants that contributed.

Authonomous
community
Name
Surname
Organization




Extremadura
Ángel
Sánchez
Extremadura
Neil
Renwick
Extremadura
Javier
Pietra
Castilla y León
Joaquín
Sanz Zuasti
Castilla y León
Javier
García Fernández
Castilla y León
Jesús
Colás
Acenva
Castilla y León
Esteban
Casaux
SEO-Segovia
Castilla y León
Carlos
Ponce
Castilla y León
David
González Ortega
País Vasco
Gorka
Belamendia
País Vasco
Jesús
Elósegui
Navarra
Juan Ignacio
Deán Pinedo
SCN Gorosti/SEO BirdLife
Cataluña
Jaume
Bonfill
EGRELL 
Aragón
Manuel
Aguilera
Amigos del Buitre
Baleares
Félix
de Pablo
Baleares
Manuel
Suarez
GOB
Baleares
Toni
Muñoz
Baleares
Jordi
Muntaner
Andalucia
Francisco
Hortas
Andalucia
Paco
Chiclana
Andalucia
Rafael
Arenas
Andalucia
Fernando
Ortega
Andalucia
Francisco J
Martín Barranco
Andalucia
José Rafael
Garrido
Andalucia
Francisco J.
Martín Barranco

Andalucia
Juan
Jiménez

Andalucia
José Ramón
Benítez

Madrid
Blas
Molina
SEO/BirdLife
Madrid
Juan Carlos
del Moral
SEO/BirdLife

Colaboración institucional
Junta de Andalucía
Gobierno de Extremadura
Govern de les Illes Balears
Gobierno de Navarra
Valladolid. ACENVA
Coordinador del censo: Jesús Colás (ACENVA)
Abdón Segovia, Abel Barrios, Ainhoa Diez Alonso, Alejandro Torés, Álvaro Martín, Zarzuela, Angel Casas, Angel de Rojas Carrera, Antonio Martínez, Borja Matute Narros,Charo, David Arribas Oliveros, David García López, Diego Colás Carbajo, Francisco Javier, Cerezo, Henar, Javier Rodriguez, Jerónimo de la Rosa Prieto, Jesús Colás Escudero, Jordán Muñoz, Jorge Ríos, Jose Antonio García Alfonso, Jose Gil, José Luis Castro, Martínez, Josué del Álamo Martín, Juan Matute, Juan Miguel Casas, Lara Puras Pardo, Laura Muñoz Toresano, Lorena Hernandez, Lucía Pérez, Maria Cruz Muñoz Toresano, Máximo Sánchez Cobo, Milagros Campos, Modesto Nieto, Natividad Arribas Oliveros, Nuria Álvarez, Oscar Ramírez de Palacio, Pablo Labajos, Martín, Pablo Perucha García, Raquel Urquía Revuelto, Raúl Rodríguez, Rocío Ghanem, Román Escudero, Ruth, Rodríguez Pastor, Sergio Marijuan, Susana Díaz, Teresa Antón, Txomin Hernandez y Virginia Nieto.

Mallorca. GOB
Coordinador del censo: Manuel Suarez (GOB)
Manuel Suarez, Emilia Segura, Cati Artigues, Antoni Muñoz, Alvaro Román, Pere Vicens, Gemma Carrasco, Cata Manresa, Jordi Muntaner, Xavi Llabrés, Mika Palmer, Xavier Manzano, Marc Melià, Josep Sunyer, Juan Carlos Malmierca, Xisco Lillo, Josep Manchado, Alfons Sastre, Ernesto Nicola, Mabel Gutierrez,
Segovia. SEO-Segovia
Coordinador del censo: Esteban Casaux (SEO-Segovia)

Equipo de censo: Áurea Mª Acebes, Judith Rebeca Acebes, Álvaro Alonso (SEO-Segovia), Antonio, Alonso (SEO-Segovia), Julio de Andrés (SEO-Segovia), Malena de Andrés (SEO-Segovia), Manuel, Arretxea, Fernando Arribas (SEO-Segovia), Carmen Bernis (SEO-Segovia), Cristina Bernis (SEOSegovia),, Jorge Boullosa (Agente Medioambiental JCyL), Emilio Carrasco (SEO-Segovia), Santos, Casamayor (SEO-Segovia), Álvaro Casaux (SEO-Segovia), Esteban Casaux (SEO-Segovia), Andrés, Díez, Alberto Díez (SEO-Segovia), Javier Díez, Raúl Díez (SEO-Segovia), Lucas Díez, Rodrigo Díez,, Ignacio Domingo (SEO-Segovia), Estefanía Egido (SEO-Segovia), Verónica Espinoza (MNCN), José, María de Frutos (Agente Medioambiental JCyL), Eduardo García (SEO-Segovia), María del Mar, García (SEO-Segovia), Miguel Ángel García (SEO-Segovia), Jaime Gila, Pablo Gila, Adrián González,, José Luis González (SEO-Segovia), Juan Herranz (SEO-Segovia), Rodrigo Herranz, Abel Herrero, (SEO-Segovia), María José Herrero (SEO-Segovia), Tomi Huertas, Honorio Iglesias (SEO-Segovia),, Mari Mar Labrador (SEO-Monticola), Arantza Leal (SEO/BirdLife), Javier Llorente (SEO-Segovia),, Marian López, Natalia López-Sors, Brian Mac Gowran, Óscar Magaña (SEO-Monticola), Daniela, Martín, David Martín (Agente Medioambiental JCyL), Tamara Martín, Teo Martín (Agente, Medioambiental JCyL), Julio Michel, León Michel, Javier Moya, Ángel Muñoz (SEO-Segovia), David, Muñoz, Raúl Muñoz, Diana Osuna, Gloria Palomo (SEO/BirdLife), Rosa Peña (SEO-Segovia), Cristian, Pérez (SEO-Monticola), Juan Carlos Perlado (SEO-Segovia), Marcos Peso (MNCN), Carlos Ponce, (SEO-Monticola), Raquel Ponti (MNCN), Isaac Pozo (MNCN), Juan Carlos Quintana (SEO-Segovia),, Pablo Robledo (SEO-Segovia), Natalia Rojas (SEO-Monticola), Javier Sáez (SEO-Segovia), Pilar, Salazar (SEO-Monticola), Francisco Sánchez (JCyL), David Sánchez (SEO-Segovia), Manuel Sánchez,, Rafael Sánchez (Agente Medioambiental JCyL), Jorge Santos, Pablo Sanz, Víctor Sesma, Jesús, Tapia, Genoveva Tenthorey (SEO-Segovia), Tochtli, Ángela Torrego, Carlos Zumalacárregui., País Vasco. SEO
Euskadi/SEO-BirdLife
Coordinador del censo: Gorka Belamendia

Javier López Orruela,Pilar Machín Aguilera, Pedro Garitaonaindía (Grupo local SEO-castro), Ana Mar. Montoya, Mario Castaños, Aitor Urdiales, Gustavo Abascal, Javi Luzuriaga, Mikel Ormazabal, Joseba Amenabar ; Pedro Martinez; Maite Eizaguirre; Mikel Guembe, Lucas Arbeloa, Mikel Ormazabal, Alfredo Valiente, José Manuel Cabrita ; Pedro Diaz Legarre, Maximo Manso, Enrique Arberas, Eduardo Bóveda, Sergio de Juan, Juan Ramón Garayo, Gorka Belamendia, Eva Mºª Gutiérrez, Begoña Valcárcel,
Cataluña
Coordinador del censo: Jaume Bonfil (EGRELL)

Anna Varea (Egrell), Antonio Laplana, Francesc Moncasí (Egrell), Francesc Pont (Egrell), Jaume Bonfil (Egrell), Joan Rodríguez (Egrell), Jordi Baucells, Jordi Castillo, Jordi Dalmau, Jordi Nicolau, Rosa Pedrol (Egrell)

Navarra
Coordinador del censo: Juan Ignacio Deán (SCN Gorosti)

Itziar
Almarcegui
Juan
Díaz
Iñigo
Mazquiarán
Adrián
Alonso
Ramón
Elósegui
Jon
Uharte
Vanesa
Alzaga
Marcos
Escobal
Txabi
Usoz
Beatriz
Andueza
Alfonso
Fernández
Diego
Villanúa
Iosu
Antón
Mikel
García
Juan
Miral
Juan José
Aramendía
Unai
Gardoki
Kristina
Montoya
José
Ardaiz
Daniel
González
Mikel
Muguiro
David
Arranz
Juan
Goñi
Javier
Murillo
Iosu
Arrastia
David
Herranz
Julia
Palacios
María Teresa
Azanza
Maria Ángeles
Ibargutxi
Eduardo
Purroy
Mar
Bécares
Ivonne
Iglesias
Eloísa
Ramirez
Edorta
Belzunegi
José Antonio
Lacunza
Inés
Rodríguez
Gabriel
Berasategui
Adriana
Lanas
David
Romera
Álvaro
Bértolo
Jokin
Larumbe
Javier
Sanz
Rosa
Beunza
Aitor
Learre
Haritz
Sarasa
Juan
Cebrian
Ibai
Lerga
Alfonso
Senosiain
Alejandro
Cormezana
Iosu
Lerga
Javier
Sola
Carolina
Cormezana
Alberto
Lizarraga
Javier
Torres
Gonzalo
Deán
José Luís
Lizarraga
Alberto

Juan Ignacio
Deán
Ainhoa
Mazkiaran