"Llegar juntos es el principio. Mantenerse juntos, es el progreso. Trabajar juntos es el éxito." Henry Ford.

sábado, 17 de diciembre de 2022

Resultados de los censos de milanos reales invernantes en Europa en 2022

 


Ya están disponibles los resultados para el censo de milano real invernante de enero de 2022.

Proyecto EuroKite Life

En este enlace se puede acceder a la memoria correspondiente:

Results of the “2nd LIFE EUROKITE Winter Count of267 selected regularly counted Red Kite roosting sitesin whole Europe”07.01.-09.01.2022(extended to 04.01. -23.01.2022) 

Y a través del siguiente enlace se accede a la página web del proyecto Life Eurokite.

A continuación se recogen las gráficas que muestran la cobertura y los resultados.






Datos nacionales consolidados

En este enlace se puede acceder al documento de consolidación que realiza la LPO francesa.

















Censo de milano real invernante. Convocatoria. Enero 2023

 


Convocatoria nacional. Blog e instrucciones. 

Se ha creado un blog con toda la información y para hacer el seguimiento del censo y de la información del milano real a nivel nacional. Se accede desde aquí.

El fin de semana preferente para la realización del censo será el 6-8 de enero de 2023.

Para la recogida de datos se ha creado un formulario.

El mismo se puede adjuntar en un correo pero también se puede rellenar desde una dirección de internet a la que se accede clicando aquí. O desde un teléfono normal accediendo a la misma dirección. Una vez más se recomienda encarecidamente el uso de este formulario por su simplicidad, inmediatez y precisión. Todos los colaboradores deben rellenar el documento de consolidación de datos de forma diligente tras la realización del censo.

A las personas que actúen como coordinadores comarcales, provinciales o regionales se les puede dar acceso a la hoja de excel donde se consolidan los datos de las observaciones en la nube. De esta forma pueden ver los resultados que se van obteniendo en su circunscripción en tiempo real sin tener que esperar a que el observador mande los datos. El formulario en línea se puede emplear los días de censo pero también antes, durante la prospección previa, y después del mismo.

Este año en paralelo a la realización de este seguimiento anual algunos de los dormideros o zonas de dormideros han sido seleccionados dentro del proyecto LIFE EuroKite para un seguimiento interanual que se prologará hasta el año 2027. Más información sobre dicho proyecto aquí. A la hora de registrar los datos hay que marcar que observaciones pertenecen a este proyecto.

Para este proyecto se van a precisar voluntarios y coordinadores en varias provincias y cualquier voluntario que quiera colaborar lo puede hacer a titulo individual o desde una organización poniéndose en contacto a través de los correos del listado de coordinadores.

Este año se va a hacer un énfasis especial para consolidar las coordenadas de todos los dormideros. Ya se recogen desde el formulario en línea y son imprescindibles para los dormideros seleccionados para el proyecto EuroKite.

Se ruega que las personas que quieran colaborar o continuar con el seguimiento de los dormideros que ya tienen asignados lo confirmen cuanto antes, bien al coordinador regional, bien a la coordinación nacional.

Contacto. Juan I. Deán, juanidean@gmail.com, censomilanos@gorosti.org

Se agradece la máxima difusión.




Convocatoria internacional. Coordinación europea


Dear colleagues,
Please save the 2 dates: 
- winter count on 26 & 27 November 2022 (optional) 
- winter count on 7 & 8 January 2023 (warmly recommended ;-) 
Thank you for informing us of your participation in one or both counts. 
Best wishes, 
Fabienne DAVID 
LPO France 
Responsable de programmes 
Service programmes nationaux de conservation 
09.72.46.36.15 (lundi & mardi uniquement) 
Parc Montsouris, 26 bld Jourdan, 75014 Paris 
http://rapaces.lpo.fr/milan-royal 
https://www.life-eurokite.eu 



International call for the EuroKite Life project


The winter count will take place from the 6th-6th of January 2023. In case it is not possible for someone to count on this weekend it is also possible to do it between the 1st of January and 23rd of January 2023. 
Please sent us the completely filled in Excel file back until the 31th of January 2023

El informe del año anterior se puede consultar aquí.


Más información:

Blog Navarra
Blog España

Coordinación:

Contacto actividad: censomilanos@gorosti.org 
Contacto general: Caldereria 34 bajo. 31011, Pamplona Tel. 948226700 gorosti@gorosti.org

sábado, 1 de enero de 2022

Contactos coordinadores


Estas son las provincias que cuentan con coordinación formal del censo. Estamos incorporando más y confirmando otras. Estas redirecciones llevan a la persona de contacto. Si quieres colaborar en esa provincia ponte en contacto a través de las mismas. Si quieres echar una mano y coordinar otras zonas ponte en contacto con censomilanos@gorosti.org.

Otras provincias o comunidades autónomas están cubiertas por las instituciones oficiales correspondiente, pero nos gustaría contar con equipos de voluntarios en todas las zonas donde haya milanos reales y colaborar conjuntamente con las instituciones.


alava.milanoreal@gorosti.org
albacete.milanoreal@gorosti.org
asturias.milanoreal@gorosti.org
avila.milanoreal@gorosti.org
barcelona.milanoreal@gorosti.org
bizkaia.milanoreal@gorosti.org
burgos.milanoreal@gorosti.org
caceres.milanoreal@gorosti.org
cantabria.milanoreal@gorosti.org
cuenca.milanoreal@gorosti.org
galicia.milanoreal@gorosti.org
gipuzkoa.milanoreal@gorosti.org
girona.milanoreal@gorosti.org
huelva.milanoreal@gorosti.org
jaen.milanoreal@gorosti.org
larioja.milanoreal@gorosti.org
lleida.milanoreal@gorosti.org
madrid.milanoreal@gorosti.org
navarra.milanoreal@gorosti.org
segovia.milanoreal@gorosti.org
tarragona.milanoreal@gorosti.org
teruel.milanoreal@gorosti.org
toledo.milanoreal@gorosti.org
valladolid.milanoreal@gorosti.org

Coordinación nacional
censomilanos@gorosti.org
juanidean@gmail.com



lunes, 20 de diciembre de 2021

Memoria de la población de milano real invernante en España. 2014-2021

logo_gorosti

Actividades de la Sociedad

de Ciencias Naturales Gorosti

Memoria de la población de milano real invernante en España. 2014-2021

 

Se presenta la memoria con la compilación de datos para la población de milano real invernante en España en el período 2014-2021. También se recogen datos históricos anteriores.

La memoria puede consultarse o descargarse desde este enlace. También se puede acceder desde el blog de la especie en España.

 

dorm_milanoreal
Resumen de resultados

En censo del año 2021 se han llegado a contar hasta 42.531 y se recogen datos de 35 provincias. Sin embargo, la comparación de la población respecto al año precedente para aquellas regiones en las que se estima que el esfuerzo ha resultado similar muestra un descenso del 4,7 %.

En la memoria se presenta la evolución histórica para una serie de comarcas, provincias y comunidades autónomas.

Agradecimientos. Entidades colaboradoras

Muchas gracias a todos los colaboradores y a las entidades que han apoyado este censo.

 

Más información:

este enlace memoria

blog blog de la especie

 

 

Contacto actividad:  censomilanos@gorosti.org

Contacto general: Caldereria 34 bajo. 31011, Pamplona Tel. 948226700 gorosti@gorosti.org

sábado, 11 de diciembre de 2021

Censo de milano real invernante en España. Enero 2022. Convocatoria e instrucciones

Censo de milano real invernante

Enero 2022

Desde la Sociedad de Ciencias Naturales Gorosti, y en colaboración con SEO/BirdLife y el proyecto LIFE EuroKite se promueve un año más la celebración del censo invernal de milano real en Navarra y también en el resto de España y la coordinación del mismo a nivel internacional.

dorm_milanoreal

 Convocatoria nacional. Blog e instrucciones. 

Se ha creado un blog con toda la información y para hacer el seguimiento del censo y de la información del milano real a nivel nacional. Se accede desde aquí.

El fin de semana preferente para la realización del censo será el 7-9 de enero de 2022.

Para la recogida de datos se ha creado un formulario.

El mismo se puede adjuntar en un correo pero también se puede rellenar desde una dirección de internet a la que se accede clicando aquí. O desde un teléfono normal accediendo a la misma dirección. Una vez más se recomienda encarecidamente el uso de este formulario por su simplicidad, inmediatez y precisión. Todos los colaboradore deben rellenar el documento de consolidación de datos de forma diligente tras la realización del censo.

A las personas que actúen como coordinadores comarcales, provinciales o regionales se les puede dar acceso a la hoja de excel donde se consolidan los datos de las observaciones en la nube. De esta forma pueden ver los resultados que se van obteniendo en su circunscripción en tiempo real sin tener que esperar a que el observador mande los datos. El formulario en línea se puede emplear los días de censo pero también antes, durante la prospección previa, y después del mismo.

Este año en paralelo a la realización de este seguimiento anual algunos de los dormideros o zonas de dormideros han sido seleccionados dentro del proyecto LIFE EuroKite para un seguimiento interanual que se prologará hasta el año 2027. Más información sobre dicho proyecto aquí. A la hora de registrar los datos hay que marcar que observaciones pertenecen a este proyecto.

Para este proyecto se van a precisar voluntarios y coordinadores en varias provincias y cualquier voluntario que quiera colaborar lo puede hacer a titulo individual o desde una organización poniéndose en contacto a través de los correos de más abajo.

Este año se va a hacer un énfasis especial para consolidar las coordenadas de todos los dormideros. Ya se recogen desde el formulario en línea y son imprescindibles para los dormideros seleccionados para el proyecto EuroKite.

Se ruega que las personas que quieran colaborar o continuar con el seguimiento de los dormideros que ya tienen asignados lo confirmen cuanto antes, bien al coordinador regional, bien a la coordinación nacional.

Contacto. Juan I. Deán, juanidean@gmail.com, censomilanos@gorosti.org

Se agradece la máxima difusión.

 

Convocatoria internacional. Coordinación europea.

Dear colleagues,

I hope you are well.

This email to remind you that the next International winter census of red kites will be on January 8th and 9th 2022 (hoping that the covid crisis will not disrupt the count).

Note that some countries, like Switzerland and Czech Republic will also count as usually at the end of November (27 and 28).

Thanks!

Best wishes,

Fabienne DAVID

Responsable de programmes LPO

Parc Montsouris, 26 bld Jourdan, 75014 Paris

09.72.46.36.15

http://rapaces.lpo.fr/milan-royal

 
 

International call for the EuroKite Life project

The winter count will take place from the 7th-9th of January 2022. In case it is not possible for someone to count on this weekend it is also possible to do it between the 1st of January and 23rd of January 2022.

Please sent us the completely filled in Excel file back until the 31th of January 2022

Please sent us your national report of the winter count 2021 if it is available

Technisches Büro für Biologie

Mag. Dr. Rainer Raab

Quadenstraße 13

2232 Deutsch-Wagram

Austria

 

Mobil: +43 660 2307399

E-Mail: hannah.boeing@tbraab.at

http://www.life-eurokite.eu



miércoles, 2 de diciembre de 2020

Censo de milano real invernante en España 2021. Convocatoria e instrucciones


Original English call for the European 2021 red kite winter census below.


Convocatoria nacional. Blog e instrucciones. 

1. Se ha creado un blog con toda la información y para hacer el seguimiento del censo y de la información del milano real a nivel nacional. Se accede desde aquí.

El fin de semana preferente para la realización del censo será el 9-10 de enero de 2021.

Para la recogida de datos se ha creado un formulario

1. El mismo se puede adjuntar en un correo pero también se puede rellenar desde una dirección de internet a la que se accede clicando aquí. O desde un teléfono normal accediendo a la misma dirección. Una vez más se recomienda encarecidamente el uso de este formulario por su simplicidad, inmediatez y precisión. Todos los colaboradore deben rellenar el documento de consolidación de datos de forma diligente tras la realización del censo.

2. A las personas que actúen como coordinadores comarcales, provinciales o regionales se les puede dar acceso a la hoja de excel donde se consolidan los datos de las observaciones en la nube. De esta forma pueden ver los resultados que se van obteniendo en su circunscripción en tiempo real sin tener que esperar a que el observador mande los datos. El formulario en línea se puede emplear los días de censo pero también antes, durante la prospección previa, y después del mismo.

Este año en paralelo a la realización de este seguimiento anual algunos de los dormideros o zonas de dormideros han sido seleccionados dentro del proyecto LIFE EuroKite para un seguimiento interanual que se prologará hasta el año 2027. Más información sobre dicho proyecto aquí.

Para este proyecto se van a precisar voluntarios en algunas comunidades, en particular, Galicia (en concreto Lugo), Cantabria, Castilla-León (varias provincias), Castilla-La Mancha, La Rioja, Andalucia,... pero cualquier voluntario que quiera colaborar lo puede hacer a titulo individual poniendose en contacto a través de los correos de más abajo.

Este año se va a hacer un énfasis especial para consolidar las coordenadas de todos los dormideros. Ya se recogen desde el formulario en línea y son imprescindibles para los dormideros seleccionados para el proyecto EuroKite.

Se ruega que las personas que quieran colaborar o continuar con el seguimiento de los dormideros que ya tienen asignados lo confirmen cuanto antes, bien al coordinador regional, bien a la coordinación nacional.

Contacto. Juan I. Deán, juanidean@gmail.com, censomilanos@gorosti.org

Se agradece la máxima difusión.


Entidades colaboradoras:





Convocatoria internacional

English call for the European 2021 red kite winter census

Dear colleagues,

 I'm Johanna from LPO France, I'm replacing Fabienne DAVID during her maternity leave, some of you have already been able to meet me during meetings on the LIFE Eurokite, for the others, nice to meet you!

The international Red Kite census will take place on January 9th & 10th 2021

Some of you may know that the LIFE Eurokite project will monitor the impact of its actions through the Winter count. During the project, the counting of wintering birds is carried out on the basis of a sampling at the European level. Nevertheless, it is necessary to monitor as much as possible the whole wintering population each year.

Thus, to avoid any confusion, I confirm you, that the European red kite wintercount will have to be done with the same method as the previous years. Results will be transmitted to Fabienne (fabienne.david@lpo.fr) at the end of your precious work.

I hope that many of you will participate. Thank you for sharing the information with ornithologists and let us know if your country will participate.

Best regards


Johanna Manteau

Responsable de projets LIFE AgriNature et Milan Royal
Protection de la Nature - Programmes Nationaux de Conservation         

Tél  +33 (0)9 72 46 36 15 (16 11)


LPO France

Parc Montsouris,

26 Blvd Jourdan, 75014 Paris



sábado, 9 de mayo de 2020

Recopilación de censos de milano real invernante a nivel europeo



Traducción del original (más abajo)
Se comparte:

-el informe final del recuento de enero de 2018 (incluidos los resultados en España, también disponible aquí)

-el informe actualizado del recuento de enero de 2019 (incluidos los resultados en español pero aún sin los datos en portugués)

-el informe parcial del recuento de enero de 2020 (todavía faltan algunos resultados).

Gracias nuevamente por su participación en estos recuentos anuales.

Para su información, aunque probablemente ya lo sepa, BirdLife International ha decidido reclasificar el milano real de "Casi Amenazada" a "Preocupación Menor" en la Lista Roja mundial 2020 y la Lista Roja Europea de aves. Los detalles están disponibles en este enlace.



Find attached :
-the final report of the January 2018 count (including Spanish results - also available here)
-the updated report of the January 2019 count (including Spanish results but still without the Portuguese data)
-the partial report of the January 2020 count (some results are still missing).

Thanks again for your participation in these annual counts.

For your information but you probably already know, BirdLife International has decided to reclassify the Red Kite from “Near Threatened” to “Least Concern” on the 2020 global Red List and the European Red List of birds. Details are available on this link.

Take care and best wishes,

Fabienne DAVID
Responsable de programmes LPO
Parc Montsouris, 26 bld Jourdan, 75014 Paris

LPO
La LPO est le représentant de Birdlife International en France